【慧聪食品工业网】2月9日公布的数据显示，中国1月份消费价格指数（CPI）出人意料地同比上涨4.5%，高于去年12月份的4.1%。食品价格上涨10.5%，高于一个月前的9.1%。外媒称，随着食品价格上涨，1月份中国通胀反弹，这使中国政府在试图刺激经济增长之时重新面临控制生活费用上涨的压力。
据美联社报道，这次通胀上升打破了持续了几个月的通胀下跌趋势。通胀在去年7月达到6.5%，创37个月的高点。
报道称，价格上涨可能使政府重振经济增长的努力复杂化。2011年最后一个季度，中国的经济增速降到8.9%，为两年半以来的最低点。中国领导人正逐渐放宽控制以刺激增长并创造就业机会，但因为担心重新引发物价螺旋上升，政府的行动很谨慎。
野村证券的经济学家张智威说：“这使我们更加担心通胀风险并没有消失。”在中国经济计划的制定者中，“它会加深已经存在的对通胀的担心”。“从短期看，它还降低了政策放宽的可能性。”
报道称，在数据显示中国的通胀再次上升以后，亚洲股市当日普遍下跌。
日本日经225指数下跌0.6%，跌至8962.21点。韩国股市KOSPI指数下跌1%，跌至1984.04点。香港恒生指数下跌0.7%，跌至20864.11点。澳大利亚S&P/ASX200指数下跌0.8%，跌至4256.30点。
据韩联社报道，1月份中国的工业生产者价格指数同比上涨0.7%，低于一个月前1.7%的数字。
穆迪分析公司副经济学家弗雷德·吉布森说：“我们估计，上半年生产者价格通货紧缩会持续下去，这应该会使消费价格通胀减缓。”
据法新社报道，道琼斯新闻社开展的一项调查显示，分析家原本预计通胀将涨到4.1%。
加拿大皇家银行驻香港资深分析师布赖恩·杰克逊说：“农历新年产生一定影响是必然的，这出现在今年的1月，去年是在2月，但看来这次的影响比预期的大。”
美国银行美林金融管理部的经济学家陆挺说，这些数据因为假期而“明显歪曲”，“因此投资者绝对不应对通胀加入太多解读。”
报道指出，越来越多的证据显示，随着欧洲危机和美国经济疲弱影响对中国出口的需求，中国的增长正在减速。
