慧聪音响灯光网报道
欧式接线端子(Euroblock)是较为常见的连接器件。很多IT从业者都会对音频设备上花样百出的接头大为吃惊。虽然音频人士经常使用接头，但是未必能做到灵活应用。
小编三连问：
你对欧式接线端子的特性了解多少?
你对欧式接线端子的使用技巧掌握多少?
你能做到灵活应用欧式接线端子吗?
本文作者国际知名音频专家Pat Brown将结合自身的知识和经验为您进行精要的讲解。
欧式接线端子，即Euroblock。这是一种低电压接头，由于成本低且体积小巧，所以被广泛应用于音频设备中。这样的特点也让我们能够在设备机壳上安装较多的接头。欧式接线端子也称为 “凤凰”(Phoenix)接头，名称来源于一家主要的制造商，Phoenix Contact公司。
图 1 – 相较于安装XLR接头，同一个面板可以安装更多的欧式接线端子
公、母接头
设备机壳上安装的是公头，电缆连接的是母头。嵌入式公头，或“免挂”式公头能很好地连接适配器等等，但却出奇地难找。你可能会感到吃惊，因为我们并没有通行的标准去界定哪个是公头，哪个是母头。
图2 – 欧式接线端子公头(左)和母头(右)。安装在设备机壳上的是公头，连接着电缆的接头为母头。也存在公头连接电缆的特殊情况。
位数和间距
位数和间距是衡量欧式接线端子的物理体积的两个关键要素。一位欧式接线端子有三个电触头，适合连接平衡式模拟(或者有时数字)音频的一个通道。它还有个惯称：“3极”或“3触头”欧式接线端子，这种叫法在进入音频市场之前就出现了。
同理，四位欧式接线端子能连接4个通道，很简单。
音频产品必须选对接头“尺寸”，这很重要。这涉及到“间距”的概念。欧式接头有几种间距尺寸，有些间距非常相近，看起来几乎一样。在多位欧式接线端子上可以明显看出区别。如果端子不能自然接合，那么尺寸就是错的。
图3 – 常见的欧式接线端子的间距为5.08 mm。还有其它的间距值，有的一眼看上去几乎分不出大小差别。
引线插脚
音频行业中的平衡式模拟输入或输出总是有3个电触头——正极，负极和屏蔽。每个产品的“引线插脚”(pin-out)或触头顺序不尽相同。同一产品线的产品，触头顺序通常相同，但不同品牌之间可能不一样。市面上有各种顺序组合。所以产品机壳上必须丝网印制好正确的顺序。按照这个顺序接线!因为欧式接线端子的插头本身已经印制了正极、负极和屏蔽脚，反而让人困惑应该按照哪个顺序接线。
系统通了声音并不代表接对了线。生活中随处可见损坏的平衡式模拟接口，因为经常有人接错欧式接线端子。
图4 – 同样受欢迎的两款信号处理器却使用了相反的引线针脚。不同的产品甚至存在通道顺序不同的情况。注意，图中的机壳安装接头是公头。
图5 – 现在有的欧式接线端子做了标签，还带不同颜色。无论插头上面标注了什么，都必须按照设备机壳上面的印制接线。
多位欧式接线端子
要插拔大的端子比较困难，特别是在同一个面板有多个接头的时候。我给自己出差携带的工具添加了一根绝缘电线“拉手”，拉手连接了两端的屏蔽终端。有些欧式端子内置了应力消除装置，方便插拔。
图6 – 和XLR接头不同，欧式接线端子的设计并不考虑反复插拔的便利性。装上拉手线以后，能避免掰弯机壳安装的接头。
接线问题
常见的接线问题可能就是连接端子的电线出现电线“须”(胡须)了。电线套管可以解决这个问题，还能在必要时帮助更换引线插脚。
图7 – 装上套管可以避免杂乱的电线须，方便重新排列电线
颜色
约定俗成，绿色欧式接线端子用于输入，橙色用于输出。不过，也有特例，还有黑色和棕色的欧式端子。当然，接头本身是没差别的，只是颜色不同而已。
音频测试
音频同行经常需要在输入和输出之间放电压计。欧式端子会妨碍他们，尤其是单元被安装在设备机架里的时候。这种情况下，我会采用一种叫探针镊钳的小工具，它能把XLR适配器连接到我的测量系统中。单手使用镊钳，把正极和负极触头接到电线与接头的连接点。
图8 – “探针镊钳”能帮助模拟电压测量。
如果你接触的设备品牌比较单一，你可能不会注意到这些五花八门的欧式接线端子。如果你接触的设备品牌比较多，你就会关注如何进行接线。鲁莽地“抓起电缆就插”会给你带来麻烦，这和从供应商直接购买预制电缆的道理一样。如果你的音频从业时间够长，你会囤下许多欧式接线端子，包括各式各样的位数、间隔和颜色。我经常在这个库里翻找端子。
希望以上说明和技巧能帮你游刃有余地应对音频工作。来，一起进行技术界的西部大开发!
