国内APP出海迄今为止已经历时7个年头，从工具类APP出海到现今的社交APP出海，绝大多数不成功的原因归结为三点：一不够重视本地化，二内容审核问题，三当地通信基础差，排除第三点以外，其他两点都成为国内出海APP所面临的共通问题。
但是Mewooo作为一款垂直于阿语地区和非洲部分地区的社交类APP，却获得了到了当地用户的认可，难道Mewooo是因为真正具备了产品输出的实力？还是仅仅因为全球疫情下的凑巧个例？
本地化运营策略
知己知彼，百战不殆；APP出海最难的就是与本地用户在文化差异上产生的天然隔阂感，无论你的产品再好，运营方式不对，一样会被用户排挤在外，因此Mewooo从诞生开始，采用了“好的产品+对的运营方式”在本地落地。直观的就是“Mewooo”这个名字，看读音大家就知道，这是猫的叫声，在阿语地区和非洲部分地区，猫是能作为神圣的存在，也能成为人见人爱的小可爱的存在，正因为这样，团队才采用了“MEWOOO”这个名字来为自己的APP命名。
内容-内容的差异化运营首先是优秀的本地化。在很多人眼里，本地化就是翻译，Mewooo团队在经过2019年一整年的当地测试，市场和用户告诉我们，翻译仅仅是优秀本地化的基础。我们必须综合考虑历史传统，文化风俗，法规政策等。因此在产品上线的同时，本地运营团队也同步落地；为了更好的用户体验，提升用户接受度，Mewooo与本地流量明星、高校、文化公司以及本地KOL合作，确保高质量本地化的内容输出，以带动用户参与和有效降低用户使用隔阂。
6月18日Mewooo与肯尼亚偶像歌手Avril（本地TOP3）联合打造“HAPPYMEWOOODAY”活动，当日流量达到1376万次，对于一个人口5140万，移动互联网渗透率91%的国家而言，无疑是个奇迹，同时也开辟了当地个性化时尚社交的新篇章。
AARRR是万能药
Mewooo团队，一群由前腾讯、前百度、前中兴组合起来的创业团队，始终相信，只要产品得到市场验证，后续就交给AARRR模型去不断优化就一定能做到让用户真正满意。
时间机器理论
孙正义先生提出的著名时间机器理论，就是指美国、中国、东南亚等等不同区域的IT行业发展阶段不同。在中国、印度这些国家的发展还不成熟时，先在美国开展业务积累经验，然后等时机成熟后再杀回中国、印度，就仿佛坐上了时间机器，回到几年前的美国。
在互联网的发展中，硅谷创新带领的美国相对于中国有着时间机器，所以我们是被输出商业模式的那一方，这也是中国模式难打入欧美主流互联网市场的原因。但在移动互联网的阶段，国内互联网产业的”时间机器”红利逐渐消耗殆尽，我们的时间线开始与美国齐平。
正如同生物进化上的孤岛理论，中国互联网在内部激烈竞争的自我进化之下，催生了许多质变性的创新——例如移动直播、新闻头条、短视频、移动端游戏等等。
Mewooo正是这个背景下的产物。
未来可期，更需注意
Mewooo团队也始终坚信并践行“好的产品+对的运营方式”这一基本原则，无论是在加强线上运营、本土媒体的投放，还是在产品本土化改造方面，都采用了熟悉了解本土化的国际人才与本地运营的方式向前推进；
为了更好的迎接未来，Mewooo已经在肯尼亚、埃及、阿联酋、沙特阿拉伯等四个国家六个城市组建了本地运营团队，未来可期。
2020年是注定不平凡的一年，2020年APP的出海之路也许并不会过于平坦，但存在比以往更大更多的机会。中国式出海不易，我们也希望Mewooo能创造奇迹，就如Mewooo团队所说：尊重本地文化+好的产品+对的运营方式，必将创造奇迹。
责任编辑：黄美婷
声明：本网站中，来源标明为“ 慧聪电子网”的文章，转载请标明出处。
欢迎投稿，邮箱：yusy@hc360.com
< 电子网首页新闻中心首页 > 2019中国物联网产业大会暨品牌盛会
你可能会喜欢
-
基美电子面向工业应用推出最新的环境传感器
·基美电子面向工业应用推..
-
一文讲解单片机、ARM、MCU、DSP、
·一文讲解单片机、ARM、M..
-
从获得上交所科创板受理到成功过会，中芯国
·19天过会！中芯国际冲刺..
-
1
·Phantom AI与日本半导体..
活动推荐2019中国物联网产业大会
2019年11月27日
杭州·和达希尔顿逸林酒店
大会详情
电子云课堂
AVR-IOT开发板演示
Microchip微芯
读懂英飞凌IGBT技术模块参数
英飞凌
-
·【研讨会】深入挖掘集成主控制器功能的新.. ·【视频教程】英特尔封装Ｃｏ－ＥＭＩＢ
-
·打破垄断！我国成功研发5G毫米波芯片，成.. ·ARM停止授权，华为官方宣布：海思芯片不会.. ·Digi-Key与Truphone合作提供物联网连接服.. ·国内光刻机设备现状 ·电子元器件市场需求分析及预测 ·仅次于华为 国内第二！中兴：已量产7nm、.. ·苹果市值屡创新高，疫情影响消散，其实最.. ·五大招分辨真假IC！电子元器件采购必备！
申请友情链接
合作咨询：15889679808
媒体咨询：13650668942
广州地址
广州市越秀区东风东路745号紫园商务大厦19楼
深圳地址
深圳市福田区深南中路2070号电子科技大厦A座2106
北京地址
北京市朝阳区小关东里10号院润宇大厦2层
- 慧聪物联网微信公众号
- 慧聪电子网微信公众号
| 寻求报道 | 申请合作
Copyright?2000-2020 hc360.com. All Rights Reserved
京ICP证010051号 海淀公安局网络备案编号：11010802015485
